Tutti i segreti del traduttore di moda - con Eugenia Durante

Sono tante le professioni di moda poco conosciute, anche se molto richieste. Nella puntata di oggi di Ravenous Fashion Podcast: moda, marketing e sostenibilità parlo con Eugenia Durante della figura del traduttore di moda. Eugenia lavora come traduttrice e copywriter per i più famosi brand di moda e lusso oltre a tenere corsi di formazione per giovani traduttori. Insieme a lei esploriamo cosa fa davvero un traduttore di moda, qual è la lingua più parlata nella moda oggi, quali sono gli strumenti di un traduttore e soprattutto perché le traduzioni sono legate a doppio filo alla brand reputation. Dove puoi trovare Eugenia: sul suo profilo linkedin su instagram su youtube con la playlist Note di Stile e se ti interessa formarti con lei segui il suo percorso di formazione Tradurre (e comunicare) la moda e il lusso Le risorse citate da Eugenia Il libro Fetish di Valerie Steele Il romanzo di formazione Ohio Il podcast di Giuliana Matarrese (hai già ascoltato la puntata di Ravenous registrata insieme a Giuliana) P.s. Io per i libri ti ho messo i link per trovarli online ma, se deciderai di acquistarli, cerca di supportare le librerie locali che trovi vicino a casa tua. È importante aiutare le nostre città Ti consiglio di andare a scoprire anche il profilo di Elisabetta su instagram a @ekylab Se ti è piaciuta questa puntata di invito a iscriverti al canale e, se stai ascoltando l'episodio su spotify o apple podcast, a lasciare una recensione e cinque stelline :) -- Altre risorse utili Conosciamoci su Instagram: https://www.instagram.com/beatrice_mazza_/ Scarica la Fashion Innovation Bible qui! P.s. Ravenous Fashion Podcast è un podcast di moda nato per raccontare il mondo fashion con trasparenza e leggerezza. Se desideri supportare il progetto con una piccola donazione trovi il link qui sotto.