Ep 2: Hotel California

Sulla nave è arrivata la prima segnalazione di una barca in pericolo: adesso gli occhi di tutti sono rivolti verso l’orizzonte, alla sua ricerca. È una fase di stallo, una lunga attesa di nuove comunicazioni. Finché uno dei soccorritori individua un gommone bianco alla deriva: iniziano le operazioni di salvataggio.