Derfor reagerer kvinner så sterkt på ordet «markedsverdi»

Årets store tema når det kommer til kjønn innenfor datingverden kom sent, men godt i år. Psykologene Frode Thuen og Peder Kjøs klarte å hisse på seg store deler av den kvinnelige befolkningen (og deler av den mannlige) i Norge med sitt utspill om at eldre kvinner på datingmarkedet må «senke kravene og kjenne sin markedsverdi». Hvorfor reagerer kvinner så sterkt? Hvorfor reagerer ikke menn når budskapet er andre veien?