🌸141:「たら」と「ãĒã‚‰ã€ã‚’æ­Ŗã—ãäŊŋおうīŧã€ˆæ—ĨæœŦčĒžč´č§ŖJapanese Podcast〉

🌸5分でわかるæ—ĨæœŦčĒžđŸŒ¸Dive into Japanese in just 5 minutes - A podcast by ãŋわ@æ—ĨæœŦčĒžãŽå…ˆį”Ÿ

Categorie:

「5分でわかるæ—ĨæœŦčĒžã€ã¯ã€æ—ĨæœŦčĒžã‚’å‹‰åŧˇã—ãĻいるäēēぎためぎPodcastです。 ① 5分くらいでæ—ĨæœŦぎ文化やæ—Ĩå¸¸į”Ÿæ´ģ、æ—ĨæœŦčĒžãŽæ–‡æŗ•ã‚„å˜čĒžãĢついãĻį°Ąå˜ãĢčĒŦæ˜Žã—ãžã™ã€‚â‘Ą ä¸­į´šč€…ã‹ã‚‰ä¸Šį´šč€…ãžã§ã€į‰šãĢJLPT N3ãã‚‰ã„ã‚’ãŒã‚“ã°ãŖãĻいるäēēãĢåŊšįĢ‹ãĄãžã™ã€‚â‘ĸ įŸ­ã„æ™‚é–“ã§åŠšæžœįš„ãĢå­Ļずるぎで、åŋ™ã—いäēēãĢã‚‚ã´ãŖãŸã‚Šã§ã™ã€‚čžã„ãĻãŋãĻくださいâ™Ē “Make Sense of Japanese in 5 Minutes” is a podcast for people learning Japanese. ① Each episode provides a brief and easy-to-understand explanation of Japanese culture, daily life, grammar, and vocabulary in about 5 minutes.② It is useful for intermediate to advanced learners. Especially helpful for those aiming for JLPT N3 level.â‘ĸ Perfect for busy people who want to learn effectively in a short amount of time. Give it a listen! 【台æœŦ/Script】 æ—ĨæœŦčĒžã§æĄäģļã‚’čĄ¨ã™ã€Œé›¨ãŒé™ãŖãŸã‚‰ã€ãŽã€ŒãŸã‚‰ã€ã¨ã€Œé›¨ãŒé™ã‚‹ãĒら」ぎ「ãĒら」をäŊŋãŖãĻいぞすかīŧŸã“ã‚Œã‚‰ãŽč¨€č‘‰ã¯äŧŧãĻいぞすが、äŊŋい斚ãĢå°‘ã—é•ã„ãŒã‚ã‚Šã€é›Ŗã—ãæ„Ÿã˜ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œãžã›ã‚“ã€‚ä슿—Ĩは、「たら」と「ãĒら」ぎäŊŋい斚とそぎ違いãĢついãĻãŠčŠąã—ã—ãžã™ã€‚ こんãĢãĄã¯īŧä슿—Ĩは11月18æ—Ĩです。æ—ĨæœŦčĒžãŽå…ˆį”Ÿãŋわぎ「5分でわかるæ—ĨæœŦčĒžã€ãƒãƒƒãƒ‰ã‚­ãƒŖã‚šãƒˆã¸ã‚ˆã†ã“ãīŧ はじめãĢįĸēčĒã—ãĻいきぞしょう。「たら」と「ãĒら」ãĢã¯ã€ãŠãĄã‚‰ã‚‚æĄäģļã‚’čĄ¨ã™æ„å‘ŗãŒã‚ã‚Šãžã™ã€‚ã€ŒãĒら」ãĢã¯å¤šããŽæ„å‘ŗãŒã‚ã‚Šãžã™ãŒã€ä슿—Ĩは「たら」とäŧŧãĻいるäŊŋい斚ãĢ集中しãĻčĒŦ明しぞす。 ぞず、「たら」は、äŊ•かがčĩˇã“ãŖãŸåžŒãĢ、それãĢįļšã„ãĻåˆĨぎことがčĩˇãã‚‹ã¨ããĢäŊŋã„ãžã™ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€ã€Œé›¨ãŒé™ãŖãŸã‚‰ã€å‡ēã‹ã‘ãžã›ã‚“ã€ã¨č¨€ãˆã°ã€ã€Œé›¨ãŒé™ã‚‹ã€ã¨ã„ã†æĄäģļがčĩˇããŸåžŒã§ã€ã€Œå‡ēかけãĒã„ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’čĄ¨ã—ãžã™ã€‚ 一斚、「ãĒら」は、äŊ•かがæœŦåŊ“だとした場合ãĢãŠã†ã™ã‚‹ã‹ã‚’č€ƒãˆã‚‹ã¨ããĢäŊŋいぞす。たとえば、「æ—ĨæœŦã¸čĄŒããĒã‚‰ã€æĄœãŒčĻ‹ãŸã„ã§ã™ã€ã¨č¨€ãˆã°ã€ãžã čĄŒãã“ã¨ãŒæąēãžãŖãĻいãĒã„æƒŗåƒãŽčŠąã§ã™ã€‚ã—ã‹ã—ã€ã€Œæ—ĨæœŦã¸čĄŒãŖãŸã‚‰ã€æĄœãŒčĻ‹ãŸã„ã§ã™ã€ã¨č¨€ã†ã¨ã€ã™ã§ãĢæ—ĨæœŦãĢčĄŒãã“ã¨ãŒæąēãžãŖãĻいãĻ、原際ãĢčĩˇã“ã‚‹äēˆåŽšã‚’čĄ¨ã—ãĻいぞす。 もう少し䞋をčĻ‹ãĻãŋぞしょう。同じ文įĢ ã§ã€ŒãŸã‚‰ã€ã¨ã€ŒãĒら」をäŊŋãŖãĻそぎ違いをįĸēčĒã—ãĻãŋぞしょう。 1ã¤į›Žã€ã€Œãƒ‘ãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚ã‚ãŖãŸã‚‰ã€å¸°ã‚Šãžã™ã€īŧšã“れは、パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚ã‚ãŖãŸåžŒãĢ帰るというäēˆåŽšã‚’čĄ¨ã—ãĻいぞす。 2ã¤į›Žã€ã€Œãƒ‘ãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚わるãĒら、帰りぞす」īŧšã“れは、パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚わるぎであれば帰るし、パãƒŧãƒ†ã‚ŖãƒŧがįļšããĒã‚‰ã€ããŽãžãžæŽ‹ã‚‹ã¨ã„ã†æ„å‘ŗã§ã™ã€‚ãƒ‘ãƒŧãƒ†ã‚ŖãƒŧæŦĄįŦŦã§čĄŒå‹•ãŒå¤‰ã‚ã‚‹ã€ãžã ã¯ãŖãã‚ŠæąēãžãŖãĻいãĒã„æƒŗåƒãŽčŠąã§ã™ã€‚ さらãĢもう一つ加えると、æ—Ĩ常äŧščŠąã§ã¯ã€ŒãĒã‚‰ã€ã¯ã€Œã‚“ã ãŖãŸã‚‰ã€ãĢ変更できることが多いです。こぎ䞋だと、「パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚わるãĒら、帰りぞす」は「パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚ã‚ã‚‹ã‚“ã ãŖãŸã‚‰ã€å¸°ã‚Šãžã™ã€ã¨ã‚‚č¨€ãˆãžã™ã€‚äŧščŠąã§ã¯ã€ã€Œã‚“ã ãŖãŸã‚‰ã€ãŽæ–šãŒč‡Ēį„ļãĢ感じられることが多いです。 最垌ãĢ、æ—ĨæœŦぎ有名ãĒč¨€č‘‰ã‚’į´šäģ‹ã—ãžã™ã€‚ã€ŒéŖ˛ã‚“ã ã‚‰äš—ã‚‹ãĒ、䚗るãĒã‚‰éŖ˛ã‚€ãĒã€ã¨ã„ã†č¨€č‘‰ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã€äŊ•ã‚’éŖ˛ã‚“ã§ã¯ã„ã‘ãĒいかというとお酒です。č­Ļå¯Ÿã‹ã‚‰ãŽæŗ¨æ„ãŽč¨€č‘‰ã§ã€ã€ŒãŠé…’ã‚’éŖ˛ã‚“ã å ´åˆã¯čģŠã‚’運čģĸしãĻはいけãĒい。čģŠã‚’運čģĸã™ã‚‹å ´åˆã¯ãŠé…’ã‚’éŖ˛ã‚“ã§ã¯ã„ã‘ãĒã„ã€ã¨ã„ã†æ„å‘ŗã§ã™ã€‚ã€ŒéŖ˛ã‚“ã ã‚‰äš—ã‚‹ãĒ、䚗るãĒã‚‰éŖ˛ã‚€ãĒ」。æ—ĨæœŦã§ã¯ã€ãŠé…’ã‚’éŖ˛ã‚“ã§ã‹ã‚‰čģŠãĢäš—ã‚‹ã“ã¨ã¯æŗ•åž‹ã§įρæ­ĸされãĻいぞす。 ã§ã¯ã€ã“ã“ã§å•éĄŒã§ã™īŧ 「パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚わるãĒã‚‰ã€å¸°ã‚Šãžã™ã€ã¨ã„ã†æ–‡ã¯ãŠã†ã„ã†æ„å‘ŗã§ã™ã‹īŧŸ    1. パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚ã‚ãŖãŸåžŒãĢ帰るかもしれãĒい。    2. パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがもしįĩ‚わるぎであれば帰る、įļšããĒらぞだいる。    3. パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚ã‚ãŖãĻも帰らãĒい もう一åēĻã€å•éĄŒã‚’č¨€ã„ãžã™ã€‚ã€Œãƒ‘ãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがįĩ‚わるãĒã‚‰ã€å¸°ã‚Šãžã™ã€ã¨ã„ã†æ–‡ã¯ãŠã†ã„ã†æ„å‘ŗã§ã™ã‹īŧŸį­”えは「2. パãƒŧãƒ†ã‚Ŗãƒŧがもしįĩ‚わるぎであれば帰る、įļšããĒらぞだいる。」ですīŧ ä슿—ĨãŽãƒãƒƒãƒ‰ã‚­ãƒŖã‚šãƒˆã¯ã“ã“ãžã§ã§ã™ã€‚ã“ãŽãƒãƒƒãƒ‰ã‚­ãƒŖã‚šãƒˆã¯ã€æ¯Žæ—Ĩお送りしãĻã„ãžã™ã€‚čžãå–ã‚ŠãĨらいと感じたら速åēĻを遅くしãĻã€į°Ąå˜ã ã¨æ„Ÿã˜ãŸã‚‰é€ŸåēĻを速くしãĻčžã„ãĻãŋãĻください。čŗĒ問やãƒĒã‚¯ã‚¨ã‚šãƒˆãŒã‚ã‚Œã°ã€ã‚ŗãƒĄãƒŗãƒˆã§æ•™ãˆãĻくださいīŧãã‚Œã§ã¯ãžãŸã€æ˜Žæ—Ĩもおäŧšã„しぞしょう。ぞたねīŧ 【č‡Ēåˇąį´šäģ‹ã€‘ こんãĢãĄã¯īŧãŋわです。北æĩˇé“ãĢäŊã‚“ã§ã„ãžã™ã€‚į§ã¯Onlineでæ—ĨæœŦčĒžã‚’æ•™ãˆãĻいるæ—ĨæœŦčĒžãŽå…ˆį”Ÿã§ã™ã€‚XもしãĻいぞす。ぞた、KindleでæœŦもå‡ēしãĻいぞす。これからもこぎPodcastã‚’čžã„ãĻくれたらåŦ‰ã—いです。čŗĒ問やãƒĒクエ゚トがあれば、教えãĻくださいīŧ 【X】 https://x.com/JPNteacherMiwa 【Kindle】 『Beauty and the BeastīŧįžŽåĨŗã¨é‡ŽįŖã€ https://amzn.asia/d/c64Q0MZ ã€Žã˛ã‚‰ãŒãĒ Beauty and the BeastīŧįžŽåĨŗã¨é‡ŽįŖã€ https://amzn.asia/d/2ukdBW9 『Aladdin and the Enchanted Lampīŧã‚ĸãƒŠã‚¸ãƒŗã¨ä¸æ€č­°ãĒãƒŠãƒŗãƒ—ã€ https://amzn.asia/d/6Er54l1 ã€Žã˛ã‚‰ãŒãĒ Aladdin and the Enchanted Lampīŧã‚ĸãƒŠã‚¸ãƒŗã¨ä¸æ€č­°ãĒãƒŠãƒŗãƒ—ã€ https://amzn.asia/d/70Djlrf 『The Little Mermaidīŧäēē魚å§Ģ』 https://amzn.asia/d/g8KT7Aq ã€Žã˛ã‚‰ãŒãĒ The Little Mermaidīŧäēē魚å§Ģ』 https://amzn.asia/d/jkao32G 🌸100:100å›žį›Žč¨˜åŋĩīŧãŋわぎč‡Ēåˇąį´šäģ‹ã€ˆæ—ĨæœŦčĒžč´č§ŖJapanese Podcast〉 https://youtu.be/srnQt8sYc4E